Novák Tamás: Beszéd az ízléses tetoválásokról

Forrás: Getty Images / Paul Gilham

-

Ma másként kelt fel a Nap a kolumbiai égen. Ma másként hasadt a kávé magja az ipialesi földeken, ma mindenkinek járt egy biztató mosoly a medellíni piacon és jól tudom, mert láttam, hogy ma sűrűbben vetettek keresztet a hajnali vásárra siető asszonyok, amikor elmenetek a Primada de Bogotá aranykupolája előtt.


Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Tisztelt kolumbászok! Ma másként kelt fel a Nap a kolumbiai égen. Ma másként hasadt a kávé magja az ipialesi földeken, ma mindenkinek járt egy biztató mosoly a medelini piacon és jól tudom, mert láttam, hogy ma sűrűbben vetettek keresztet a hajnali vásárra siető asszonyok, amikor elmenetek a Primada de Bogotá aranykupolája előtt. Hát eljött, hát itt van a nap, amelyre egy nemzet ünneplőbe öltözött. Ez a nap talán gyógyír lehet milliónyi sajgó szívre, ez a nap és ez a győzelem talán felszárítja örökké hulló könnyeinket a mi „Gabrielünk”, a mi „Garciánk”, a mi “Márquezünk” iránt. – Isten nyugosztaljon, drága, drága egyetlen barátom. Kolumbia - Görögország, írók értékelése Tisztelt ünneplők, tisztelt kolumbászok, talán nem illetlenség, ha megosztom Önökkel az egyik személyes történetemet a mi Gabrielünkkel. Jól emlékszem, telefonon beszéltünk 1998 nyarának egyik szomorú reggelén, amikor mindenki temette a kolumbiai focit, amikor a francia vb-n a csoportmeccseken csak egyetlen egy gólt rúgtunk és amikor még azok az átkozott románok is megvertek minket. Akkor Te felhívtál és nyugodt és a rád jellemző derűs hangon csak ennyit mondtál. „Mindig van másnap, és az élet lehetőséget ad nekünk arra, hogy jóvátegyük a dolgokat…” Hát neked volt igazad. Hosszú volt az út, mondhatom, kanyarokban gazdag, de itt vagyunk. És ma lélekben egy nemzet viszi vállán fiait Belo Horizonte kanyargós utcáin, be az Estadio Mineirao zölden csillogó füvére. És hát itt az ideje a hálaadásnak is. Elsőként neked köszönjük Mindenható Úr, aki ismered bűneinket és gyarló tetteinket, de mégis kezünkbe adtad a boldogság kulcsát. És köszönjük neked áldott jó vezérünk, José, a mi kis Pékermanunk, aki bár argentin vagy, de remélem, Kolumbia érző szíve annyira magához ölelt, hogy már Te sem vagy más, csak egy jókedvű kolumbász. Köszönjük neked Falcao, Monaco futballhercege, aki mint a bibliai Mózes bár a legtöbbet tettél, azért, hogy ez a nemzet eljusson az Ígéret Földjére, Te magad már nem léphetsz fel az Istenek színpadára. És, köszönjük nektek Carlosok, Juanok, Jamesek, Ti akik oda-vissza aláztátok Perut, Chilét, Boliviát és a többieket. Üdvözlet és köszönet nektek, nektek kik örökké győzetesek vagytok az Úrban! Kolumbia - Görögország, írók értékelése És most, atyai jogomnál fogva, Isten segedelmével csatába küldelek benneteket. Menjetek és alázzátok meg azokat a balkáni fattyúkat, Európa lustáit, akiket az olympusi istenek örök és végtelen butaságra ítéltek és üres és bamba tekintettel ajándékoztak meg. Hát akkor hajrá imádott gyermekeim, szóljon a himnusz! Bármerre nézzek, aranysárgán hullámzik a stadion, mint aratás előtt quindíói búzamezők. És én már tudom, hogy ma csak győzhetünk. Hogy a bíró? Egy kalapos jenki? Nem kell beszarni. A medelini Escobar barátomnak volt egy mondása, Isten nyugosztalja, sokat nevettünk ezen, amikor teliszájjal röhögve mondta: „Mindenkinek van egy ára, csak pontosan ki kell találni mennyi.” És hát nagyon bízom abban, hogy ez a nagyarcú jenki most megkapta a magáét Caliból és egy késelést sem mer majd befújni a tizenhatosunknál. Kolumbia - Görögország, írók értékelése Hát akkor induljon a labda, tisztelt hölgyeim és uraim. És góóóóóól!!!! Hahahahahahahhaha!!!!! Hahahahahaha!!!!! Öngól, vezetünk! Idióta görögök! Ennyi! Ennyi! Aufwiedersehen, Mr. Zeusz! Ezért kár volt a nagy felhajtás, készülődés, fényképek, sztárallűrök és már lehet is hazamenni. Vezetünk, drága honfitársaim. Megmondtam, megígértem, tudtam. Gyorsan egy villát ennek a Pablo Armero gyereknek valahol a napsütötte tengerparton. Ami igaz az igaz én mostantól már csak a végső sípszót várom. Mert hát itt nem lesz semmi látnivaló a továbbiakban. A görögök nem tudnak semmit, nekünk meg jó ez így. Úgyhogy ha nem haragszanak, akkor most egy kicsit kapcsolgatok a tv-n. Kolumbia - Görögország, írók értékelése Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Tisztelt Második félidő! Tisztelt 2-0! Az én Teóm, az egyetlenem, akinek volt annyi bátorsága, hogy felvegye ma Falcao 9-es mezét és íme, nemcsak a bátorsága volt meg hozzá, hanem esze, a feje és a tehetsége is. 2-0. Most aztán mondhatja az egyszerű speaker, hogy több kell a görögöktől, hogy nagyobb sebesség, meg hasonló ostobaságok, de már tudja mindenki Tumacótól Santa Martáig, hogy ezeket a motiválatlan görögöket ma úgy kicsapjuk, mint a taknyot. Kolumbia - Görögország, írók értékelése Én pedig most lemegyek a katedrálishoz, meghintem a Szűz Anya lábát frissen szedett Cayenas virággal, küldök egy cinikus részvét táviratot a görög követnek és rendeletben adom ki, hogy minden 16 éves kurva tetováltassa a bal vállára az én egyetlen Pablo és Teo barátom arcképét. Ja, és Jameset is. Most látom. Hahahahahaha! Aztán szép ízlésesek legyenek ám azok a tetkók, ne túl nagyok, mert kell a hely a többieknek! Most pedig ünneplés drága barátaim, ünneplés!