Angol érettségi: a playmate szerint sem volt fair play

Fotó: MTI/MTVA / Koszticsák Szilárd / MTI/MTVA / Koszticsák Szilárd

-

Az emelt szintű angol érettségi hallás utáni szövegértési feladata miatt adtak át petíciót diákok a belvárosi Kormányhivatalnál. Azt szeretnék, hogy a nehézségek miatt kapjanak kompenzációt az érintettek.


„Nekünk is szörnyen sikerült az angol érettségin ez a rész”
– mondták el a VS-nek azok a diákok, akik ma fél tizenegykor az Oktatási Hivatalnak szánt petíciót adtak át az V. kerületi Kormányhivatalnál. Ebben azt írják: „a 2014. május 8-án megírt emelt szintű angol érettségi harmadik, úgynevezett »listening«, azaz hallás utáni szövegértés része közben meglepetten tapasztaltuk, hogy a hanganyag, kifejezetten az első feladat során minőségét tekintve érthetetlen visszhangzó volt, néhány szaktanár szerint szókincse helyenként meghaladta az emelt szintű érettségi vizsga B2 szintjét”. Hozzáteszik: „az iskolák általában régi táskarádiókat, magnókat használnak, melyek nagy termek miatti felhangosítása során
a szöveg torz lett, a nagy termek pedig saját visszhangukkal hozzájárulva a szövegnek dupla-visszhangot adtak,
melyek végkép ellehetetlenítették a szöveg megértését.” Szerintük a vizsga után két órán belül lehetséges panasztétel lehetőségét sem ismertették mindenhol, és előfordult, hogy a panaszlevelet sem vették át. Az angol érettségi eredménye egyébként június 3-án fog kiderülni. „Legtöbbünk pedig önértékelésének kárt okozva saját hibájának érezte a kudarcot, egészen addig, amíg fel nem ismertük az országos probléma létét” – írják. A petíciózók azt szeretnék, hogy a hanganyagot teljes körű vizsgálják ki, azoknak, akik pedig, akik emelt szintű angol érettségit tettek, adjanak kompenzációt. Például úgy, hogy újraírnák az említett feladatrészt, vagy úgy, hogy azt nem veszik figyelembe az értékelésnél, illetve hogy a jövőben ilyen vizsgafeladatot csak nyelvi laborban vagy fejhallgatóval végezhessenek. A petíciót a Kormányhivatalnál Németh Tímea adta át, aki a VS-nek elmondta: a többi feladat „nem volt vészes”, és „normális hanghatásokkal ez sem lett volna az”. Ő OKJ-s képzés után tett szintemelő érettségit, míg többen a vele megjelentek közül az Újpesti Kéttannyelvű Műszaki Szakközépiskola és Gimnáziumban (UMSZKI) érettségiztek. Összesen hatan jelentek meg a petíció átadásán: Németh elmondta, hogy most nem is számítottak sokkal több jelenlévőre, tekintve, hogy sokan még nagyban készülnek többi érettségijükre. A fél tizenegyes petícióátadás sikeres volt, a jelenlévők kaptak átvételi elismervényt is. A VS.hu megtudta, a petíciót több mint 2200-an írták alá (az online elérhető követelést eddig 2344-en szignózták). Konkrét eredménye még nincs, hiszen az Oktatási Hivatal csupán egy közleményt adott ki pénteken, miszerint a felvételekkel minden rendben volt. A tételkészítő bizottság leszögezte: „Az angol nyelvi érettségi III. Hallott szöveg értése feladataiban kizárólag az egyes feladatok tartalmához illeszkedő, sztenderd anyanyelvi hangokat használunk; így történt a mostani vizsgaidőszak emelt szintű feladatainál is. Az első feladatban egy brit angol idegenvezető (férfi), a másodikban egy brit angol hírolvasó (nő), míg a harmadikban egy amerikai (férfi) hang hallható. Egyik feladat sem követel indokolatlan erőfeszítést a vizsgázótól, és teljes mértékben megfelel a vizsgaleírásnak”. A hanganyag felkerült az internetre is: többen arról beszéltek, hogy az OH honlapjára nem az eredetileg elhangzottat tették fel, ezt viszont mások cáfolták. A felvétel valóban több helyen visszhangos. A petíciót a diákok az „Angol emeltszintű érettségi listening feladat botránya” Facebook-közösség nevében adták be. Ez a csoport jelenleg több mint 2800 tagot számlál, és mint az Átlátszó Oktatás kiemeli, köztük van Csillag Ádám videós is, akit korábban egy Jobbik-rendezvény előtt támadtak meg a buszon azért, mert felvételt készített. A szöveghallgatási feladattal kapcsolatban egyébként nem csak fiatalok szólaltak fel eddig: tiltakozott az ismert playmate, Bódi Sylvi is, aki szintén emelt szintű angol érettségit írt csütörtök délelőtt. Mint arról Facebookon beszámolt: „A teremben a magnótól legtávolabb, az átellenes oldalon ültem. A szöveghallgatás első feladatánál azt vettem észre, hogy nem hallok semmit a szövegből! Recsegett, ropogott a felvétel. Hogy ez most maga a hangfelvétel vagy éppen a lejátszó hibája volt-e, nem tudni. Ami kihallatszott belőle az pedig francia akcentussal, értelmezhetetlenül ejtve a szavakat, el lett hadarva”. Mint hozzátette, ő panaszt tett a vizsga utáni két órában. Az Oktatási Hivatal tájékoztatása szerint angolból emelt szinten 9809-en tettek vizsgát 122 helyszínen. A vizsga teljes időtartama 240 perc volt.