Obama kapta a nagy pofont, de Európa és Magyarország is megérezheti

Fotó: MTI/EPA/DPA / Sven Hoppe

-

A demokraták ellenállásán elbukott pénteken a képviselőházban az a törvénytervezet, amely felhatalmazná Barack Obama elnököt arra, hogy gyorsított ütemű eljárásban hagyassa jóvá a kongresszussal a nemzetközi kereskedelmi szerződéseket, és amely kormányzása második ciklusának legnagyobb gazdaságpolitikai győzelme lehetne a törvényhozásban.


A szövetségi alsóház 302-126 arányban utasította el a jogszabály tervezetét, ami az első sajtókommentárok szerint „sokkoló vereség" az elnök számára. A háznak a kereskedelmi szerződéseket viszont támogató republikánus vezetése jóvoltából a képviselők kedden vagy szükség esetén egy későbbi időpontban újra szavaznak majd a kérdésről.


A republikánus többségű képviselőházban az első verzió elutasítását követően megszavazták a törvénytervezetnek egy olyan változatát, amely nem tartalmazza azokat a rendelkezéseket, amelyek a kereskedelmi szerződések miatt állásukat elveszítő munkások támogatásáról szólnak. Ennek a fordulatnak azonban csak jelképes jelentősége van, mert a szöveg nem egyezik a szenátus által május végén elfogadott változattal, így azt az elnök nem emelheti törvényerőre.


Az egyezmény ellen sokan tiltakoztak már


A demokraták politikai alapállásukat tekintve elvben helyeselnék ugyan a támogatást, ám a kisebbségi frakció baloldali populista szárnyának célja ezúttal a törvénytervezet egészének megbuktatása volt. Az irányzathoz tartozó politikusok és a szakszervezetek álláspontja szerint a nemzetközi kereskedelmi megállapodások munkahelyeket szüntetnek meg és elmélyítik a jövedelmek közötti különbségeket. A republikánusok 86 képviselője, noha pártjuk általában ellenzi Obama gazdaságpolitikáját, a szerződések veszteseinek támogatását is megszavazta, de ez nem volt elegendő a saját elnökük mögül kihátráló demokraták ellensúlyozására. (A kormánypártból 144-en szavaztak nemmel.)

Nancy Pelosi, a képviselőházi demokrata kisebbség vezetője annak ellenére is a törvénytervezet ellen szavazott, hogy az elnök péntek reggel személyesen lobbizott amellett a Capitoliumon. Barack Obama, akit gyakran bírálnak a törvényhozással való kapcsolattartás elhanyagolása miatt, utoljára 2010-ben tett ilyet, az egészségügyi reformprogramról folytatott szavazás idején.


Szijjártó Péter a kormány nevében már támogatásáról biztosította a szabadkereskedelmi egyezményt


Pelosi a júliusban lejáró autópálya-építési jogszabály érvényének meghosszabbítását támasztotta a kereskedelmi szerződések ratifikálását egyszerűsítő törvénytervezet elfogadásának feltételéül. A kormányzat szerint a kongresszusi jóváhagyás felgyorsítására való felhatalmazásra a 12 állam által megkötendő csendes-óceáni kereskedelmi szerződés miatt van szükség, de ugyanez a ratifikációs mechanizmus lépne életbe az Európai Unió és az Egyesült Államok kidolgozás alatt álló szabadkereskedelmi megállapodása (TTIP) esetén is.

A hivatalos elnevezése szerint a kereskedelem előmozdítására való felhatalmazásról szóló törvény lehetővé tenné az elnöknek, hogy csak eldöntendő szavazásra terjessze a kongresszus elé a kereskedelmi megállapodásokat, vagyis a törvényhozásnak nem ad módot azok módosítására. Ennek a szenátus által elfogadott változata rendelkezik „a kereskedelemmel kapcsolatos kiigazítási segítségnyújtásról”, vagyis az import miatt állásukat vesztők támogatásáról, elsősorban az átképzés terén.

Obama elnök az elutasító szavazást követően nyilatkozatban sürgette a képviselőházat, hogy a törvénytervezetnek a ratifikálást gyorsító és a segélyezésről szóló passzusait egyaránt szavazza meg.