Nem fizetett az amerikai bank, mert az eb neve terrorizmusra utalt

-

A szokványos angol kutyanév kiejtése megegyezik az Iszlám Állam arab nevével.


Az ügy még az amerikai pénzügyminisztériumot is megjárta, miután minden olyan esetet jelenteni kell, amelyben terrorizmusra utaló dolgot észlelnek. Ebben az esetben ilyen volt a kutya neve.


Egy kerekesszékes férfi a kutyasétáltatójának akarta elutalni a pénzt, és az emlékeztetőbe a blöki nevét írta be, amely név olyan, mint nálunk a Bodri. A Dash kiejtése azonban megegyezik a Daesh-sel, amely az Iszlám Állam nevű dzsihádista terrorszervezet arab rövidítése.

Ezért a pénzt nem utalták el, hanem megküldték a pénzügyminisztériumba, mert minden olyan esetet jelenteni kell, amelyben feltűnik egy szó az ehhez kiadott listáról. A számlatulajdonos pedig kapott egy kérdést: "Kérem, magyarázza meg, mit jelent a Dash."

A kutyatulajdonos, azonban megértőnek bizonyult, sőt, úgy nyilatkozott a Fox News-nak, hogy ha ekkora árat kell fizetni a terrorizmus elleni harcért, akkor ő ezt minden további nélkül megteszi.