Az Alkonyat írója megcserélte főhősei nemét

Forrás: Stephenie Meyer Photograph: PR

-


Egyszerre mutatja a transzgender-kérdések hihetetlen mértékű előretörését és a kiadók soha nem tapasztalt kapzsiságát az Alkonyat-franchise szerzőjének, Stephenie Meyernek az új könyve, amelyet az Alkonyat tizedik évfordulója alkalmából adtak ki.


A Life and Death című kötet ugyanazt a történetet meséli el, mint az Alkonyat, csak éppen az írónő megcserélte benne az eredeti regény két főhősének, illetve több mellékszereplőjének a nemét. Szándéka szerint ezzel azt is bizonyítja, hogy nem volt igaza kritikusainak, akiknek nem tetszett, hogy Bella gyenge nő, aki mást sem csinál, mint Edward után epekedik, mert egy fiú is érezhet ugyanígy egy lány iránt.

Az új verzióban Beau Swan a kamaszfiú és Edythe Cullen a vámpírlány szeret egymásba.

Ugyanakkor Meyer elismeri, hogy a Life and Death csak azért született meg, mert nem volt ideje "még egy fél könyvet sem" írni az évfordulóra, és hozzáteszi, hogy az eredeti regény átdolgozása nemcsak szórakoztató, hanem "gyors és könnyű" is volt számára.